• HANAIプロダクション

Hコラム #2

最終更新: 4時間前

こんばんは。HANAIプロダクション手話通訳のHです。

先日、ダンスのワークショップに行ってきました。

依頼主はろうの男性。HANAIプロダクションのご利用は初めて。


ダンスのワークショップ…何するんだ?と緊張しながらも会場に到着。


最初の説明を通訳します。「踊ってる時は、楽しんで見ててください。」と優しい言葉で気遣ってくれます。 でも…回りは全員聞こえる人だし…何かあったら、合図しなきゃ、ぶつかりそうとか…講師のアドバイスとか…。と心配しましたが、そんな心配は無用でした。

とにかく自由に音楽に合わせて、心のままに体を動かして自分を解放しようというダンスで、みんな最高に楽しそう!依頼主は、さすがパフォーマー!音楽が聞こえないとは思えないほど、参加者と息がピッタリ!

人の五感は聴覚、視覚、嗅覚、味覚、触覚。たとえその1つが足りなくても、補い合ってそれ以上の力になるんだ…と感動しました。もちろん、人並み外れた努力があった筈です。

でも、そんな事は全く感じさせない素敵なダンス。

見ていた私の心も解放してもらいました。

やっぱり、HANAIプロダクションの仕事は面白い! これからもよろしくお願いします。


  • 201710161717
  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
  • White YouTube Icon
〒154-0004 東京都世田谷区太子堂 4-7-3 アルス三軒茶屋 203​
© 2017 HANAIプロダクション