こんばんは、西島です。
今日の【コミュニケーション】基礎クラスは、今期からのサービスの「一回券」を使ってくれた生徒さんがいました。
レッスン前に「初めまして～、どちらから？」と雑談をしていて、「〇〇区」の返答に「どの辺だろう？駅だと何？」最寄りの駅名を表してもピンときません。
そこで「新宿から〇個目」と前クラスで習った表現方法が！とりあえず主要な駅の位置関係を覚えておくと、使えますね。
次は「流行」を説明する流れで「Appleの製品が流行ってる」から話は携帯電話へ。
主婦が多い平日昼間のレッスン。スマホ？iPhone？の質問も「？ドコモ」と答えてしまう…私も一緒です。
iPhoneを「リンゴ」で表しますが、手話表現は答えが１つではないので、他の表現も教えてもらいます。
話は「大阪」に移ります。手話単語がわからない場合は、その土地のイメージを伝えます。たこ焼き、かに道楽、道頓堀川へ飛び込み、グリコ、漫才…。
頭をフル回転させて想像します。
そして今度は「面倒、しつこい」へ。
「電車の乗り換えが面倒」 「Google検索中に出てくる広告、消しても消してもしつこい」
面倒ととるか、しつこいととるか、どんな風に面倒なのか…。
受け取りかたは奥が深いです。表情やNMSで区別をしましょう。
今回、初の一回券を利用していただきましたが「メンバーが違うと新鮮だし、２コマ続きで出席すると、疲れるけど、いつもより読み取れた！」と。
手話に限らず言語の習得は、慣れる事と使うことが大切ですよね。声や板書でのサポートつきのレッスンでは、学んだつもりでも記憶に残っていない場合の方が多くあります。
受講生の皆さんはどなたでも一回券を購入できますので、試してみてくださいね！
皆さんお疲れ様でした。
読んでいただいてありがとうございます！
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします！
Comentarios