こんばんは、スタッフの西島です。
今日の【コミュニケーション】基礎クラスは、5分間のフリートークからスタートです。
一人の生徒さんが大学の先生なので、他の生徒さんが「うちの娘は大学(一緒ではないですが)の生徒です」と話していたところ、花井先生から「大学/生徒」より「大学○年生」と表せば、生徒なの？先生なの？と誤解されなくて済むし、自然な会話だよ！と教えてもらいます。
卒後は海外生活(留学？)を視野に入れているそうで、飛行機の表現をしました。
飛行機…私も癖でよくやりますが、空中で墜落するかの様に孤を描いてしまいます。誤解を招くので注意しましょう。
次は、「何で？(ポ？)（パ？）」で流れを作っていきます。
「高くて憧れの店。運ばれてきた物を一口食べて…ポ？」
これは、表情によって
「高いのに何でこんなマズイの？」
「高いだけある！信じられない、この美味に感動！」
「高いのに…普通だな…何で？」
この他にも表情やNMSを使い分けることで、色んな解釈ができます。「ポ？」だけでここまで区別がつけられれば、日本語での説明も長く要りません。
単語を組み合わせて説明を重ねると、会話のリズムが崩れて単調で退屈なコミュニケーションになってしまいます。
参考書だけでは学べない「自然な会話」。ろう講師に教わるから習得できるわけではありません。
花井講師だからこそのレッスン。オンラインの今、遠方にお住まいの方もチャンスです！
今日もお疲れ様でした。
読んでいただいてありがとうございます！
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします！！
コメント