top of page
  • 執筆者の写真HANAIプロダクション

NA花井盛彦手話教室【NA】初級 5月20日(水)

こんばんは、スタッフの西島です。


今日の【NA】初級クラスは、仕事がテーマです。

警察官

単語を知らない生徒さんに説明します。

車の運転中、スピードが100キロを超えたら後ろからサイレンが…。

ドアをピッキング中、肩を叩かれ手錠を掛けられ(本当には掛けないと思いますが)連れて行かれる…。


ケアマネジャー

高齢者に合った必要な援助を考えて予定を立てる。

介護の仕事と勘違いしないよう、

「高齢者に合った援助を考えて予定を立てる」を強調します。


医師

聴診器を使ったり、手術をする。


弁護士

警察に逮捕された人の言い分を聞き、守る。

弁護士がなかなか良い説明がみつかりません。裁判の様子をCLで表しました。裁判官と勘違いしないよう、裁判中の立ち位置や着ている服のイメージなどを強調します。


職種の単語を覚えるだけでなく、どうしたら伝わるか?を工夫し、ズレていないか?を確認する方法を学びます。

この「確認する方法」安易に空書や指文字は使いません。伝えられている方も「ああ、わかった」で終わらせずに「こういうこと?」と確認するようにします。

レッスン中、全ての会話が学びに繋がります。

今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます!


《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします!!

0件のコメント

最新記事

すべて表示
bottom of page