所属通訳紹介

HANAIプロダクションの通訳とは

 

今までの固定概念を打ち破る手話通訳派遣です。

 

通訳の申し込みには、いろいろな壁があります。

 

通訳が必要なのに受け付けてもらえなかったり、申請受理までかなりの時間を要したり、

ちょっとした用事でも通訳を派遣して欲しい、また手話で自由に話がしたいなどにお答えします。

 

自分にとっては切実で、

本当に手話や通訳が必要だったとしても、無理だと諦めてしまってませんか?

 

ご本人様が手話が必要だとお感じになられたら、ちょっとしたことでもぜひご相談ください。

 

また、通訳側にも多くの課題があります。

単語のみを数多く並べ、馴染みのない新手話が当然だという表現よりも、

じつはたくさんの実践と経験を積んだそういう手話通訳が本当は必要なんだという考えの元に通訳派遣を立ち上げました。

 

通訳試験合格者だからイコール=絶対に素晴らしい通訳者である、とは限らないのです。

 

試験には合格していても実際に読み取れない通じないという通訳をたくさん見てきました。

また、通訳の出会いによって人生左右されるとも言えます。

例えば、会社の面接など、通訳によって合否までが左右されることもあります。
上手い通訳の影響は大きい。
話のうまいろうなのに下手な通訳がついてしまうと、

面接官には『受験者本人のレベルが低い』と思われてしまうなど、
合否にまで影響してしまうので、大事な仕事や大事な面接など通訳の責任は大きいのです。
価値のある通訳を選ぶことは、とても重要です。

マークの付いた通訳とマークのない通訳によっても料金が違います。
マークのある通訳は、料金も高いけれどそれだけの価値があります。

大きなイベントや大事な仕事など、PHのマークのついた通訳者がオススメです。

 

HANAIプロダクションが厳選した手話通訳を、自信をもって派遣させていただきます。

 HANAIプロダクションの手話通訳派遣は、

それぞれの紹介文を見ていただき、その上での通訳指名が可能です。 

←  このロゴマークがついてる意味とは

HANAIプロダクションの専属通訳者は、厳選した素晴らしい通訳者たちです。

そのなかでも更に、特に自信を持ってオススメするイチオシの手話通訳者には、このロゴマークを、紹介文に付けさせていただきました。

このマークがついている通訳者は、通訳技術、想像力、対応力、工夫力、人間力と総合して五つ星★★★★★であり、

自信をもってオススメしますというマークとなります。

通訳サービスプラン

  • 通訳5回セット

  • 通訳10回セット

1回の通訳業務終了後の残ったお時間については、

残り時間内で自由に会話したり、また別の通訳業務依頼も可能です。

所属通訳紹介

 

美月

みづき

日本手話が大好きです。
花井代表から今まで学んだことや、言葉の一つ一つに重みを感じます。
その一つ一つを大事にしながら行動したいと思っています。HANAIプロダクションで仕事ができること…すごく嬉しいです。幸せ!
手話が、より正確に表現できるように手話力、伝える力、翻訳力、コミュニケーション、人間力を鍛えていきます。

よろしくお願いします。

  • 可能時間帯、曜日        応相談

  • エリア                          都内

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

手話の学習に対して貪欲。日々、技術を磨いていて、向上心が素晴らしい。日本手話は、ろうより上手いと言われることも多く、聞く姿勢を大切にし、コミュニケーション能力が高い。

ばりすな

技術を磨き、成長をあきらめない通訳になりたいです。わかってもらえる手話通訳をめざします。聴こえないという理由だけで生きにくくなる社会を変えていきたいです。

​手話通訳士

  • 可能時間帯、曜日        応相談

  • エリア                          どこへでも

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

経験豊かな手話通訳士。
学ぶ姿勢、手話技術を磨く意欲、チャレンジする姿勢に強い信念と誇りを持っている。しかし、自分の価値観を決して人に押し付けず、相手の話しを素直に聞いてくれるので、とても話しやすい。優しく人間力に優れた人格者。

​かずき

手話でコミュニケーションを取れるのは、声で話すのとはまた違う楽しさがあり、もっと日本手話を上達していきたいと日々、練習しています。

まだまだ若いので、手話技術と共に、人として成長していきたいと思っています。

  • 可能時間帯、曜日        応相談

  • エリア                          都内、千葉

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

人柄が良く、雰囲気からも見て取れる様に優しい。礼儀正しく、日本語の文面も綺麗。日本手話が好きで、現在も熱心に勉強をしている努力家。まだ若い分、どんどん成長していて将来が楽しみ。

​くるり

  • 201901292122

手話の技術も経験もまだまだですがナチュラルな手話を目指して花井先生の元、日々勉強中です。私にできることがあれば何でもやってみたいと思っています。
よろしくお願いいたします。

  • 可能時間帯、曜日        応相談

  • エリア                          都内、横浜、川崎

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

笑顔で優しい人柄。細かなところにも気付く力があり、日々上達している。
無機質で事務的な通訳ではなく、人としての温かさに溢れた対応ができる。

​パン

  • 201902222300

いろいろ未熟なところはありますが、今まで学んだ事を活かして頑張っていきたいと思います。どうぞ宜しくお願い致します。

  • 可能時間帯、曜日        週末

  • エリア                          都内

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

コツコツと学びを深め、確実に上達していく勉強家。明るくて楽しい会話につられて元気をもらえます。一生懸命に頑張る姿は、誰もが応援したくなる好感度の高い通訳です。

​大井

​おおい

  • 201710161717

こんにちは。手話が好きで今まで勉強してきましたが、今回HANAIプロダクション旗揚げに合わせ私も新しいことに挑戦していきたいと思っています。まだまだですが一生懸命頑張ります。宜しくお願い致します。

  • 可能時間帯、曜日        平日夜または週末

  • エリア                          都内

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

ろう者と見間違われるナチュラルな手話を使いこなす。会話のリズムが抜群で、修正力も高く、引き込まれるような手話表現をされる実力派。

​るぅ

  • 201710161717
  • White Instagram Icon

手話の奥深さに日々魅了されています。

情報保障とは、人の「知る権利」を保証するものです。

聞こえないという壁があることで一歩が踏み出せないならば、手話を通してその壁を外すお手伝いをしたいという信念の元、活動しております。どうぞよろしくお願いします。

  • 可能時間帯、曜日        平日夜または週末

  • エリア                          都内、都内近郊

  • 備考                              特に無し

HANAIプロダクションが厳選した理由

読み取り能力が高く、翻訳力に優れている。

手話に対し情熱を持つ勉強家。