​手話ワールド​

​手話ワールド

手話ワールド #4

 

今までとは、ちょっと違う手話ワールド#4をお送りします。

 

特に今回は、実況中継さながらの解説者風の視点で話しているので、ぜひ字幕をつけて見てほしいな。

 

解説者の目線からの実況中継が、面白いよ。

 

字幕をつけなくてもイメージで見てわかるけど、字幕つけて見ると、またちょっと面白さの意味が変わってくるよ。

 

解説者視点のセリフに、ぜひ注目してほしい。

実況中継風で、ちょっと面白く新鮮だと思うので、ぜひ見てみてな!

手話ワールドの場合

 

手話と日本語は、違う言語だということを理解してほしい。

ムービーチャンネルは、字幕オン/オフは可能だけど、日本語を頭から捨てて、日本語字幕にたよらずに見てね。

学習法は、英会話学習と同じだよ。
日本語に頼っている間はなかなか上達しないよ。

ムービーの手話の意味がわかったら日本語字幕はオフして見てな。
楽しみ方も変わってくるよ。

手話と日本語は違うから、実際は字幕が邪魔になるんだ。

もしまだ読み取れないようなら字幕をオンにしてみて、慣れたら(理解したら)オフにしてみてな。
ムービーチャンネルを、ぜひ楽しんでみてください!