NA花井盛彦手話教室【NA】入門 6月6日(土)
- HANAIプロダクション

- 4 時間前
- 読了時間: 2分
【NA】入門クラス
「東京23区、CL、対義語(強い、弱い)、鉄、プラスチック」
日本語では使うけど、日本手話だと別の言い回しがある
東京23区を復習し、地図のCLで空間認識力を高めたら、対義語(強い、弱い)です。
自分は強いか?弱いか?
一人づつ答えていきました。
ジャンケン
「弱い」と答える生徒さんが多い中、トーナメント方式で試していきます。
聴者は声で「ジャン、ケン」と掛け声を掛けますが、ろう者のジャンケンはどうでしょう?
「拳を突き出し、引っ込めて、出す」
お互いが、リズムを感じてタイミングを掴んでいきます。
腕相撲
A みんな腕相撲強い?あなたは?
B 弱い
C 弱い
D 強い
強い?と聞く時や、あなたは?と聞く時。眉を上げて質問(NMM)を使いました。
気持ち
A 弱い → えーっ強そうに見える
B 強い → 嘘!空書が読めなくて気持ちが折れてたじゃない
C 強い → わかる!ポジティブだよね
発表後の回りの反応も楽しんでいきました。
身体(健康)
菌を寄せ付けない=強い
と捉えることもできますが、「元気」「頑丈」等、他にも合う言葉がある事もありますので、使い方としては、区別が必要ですね。
他にも
我慢
辛味
で盛り上がりました。
日本語では使う事もあるけど、手話だと違う言い回しになる言葉
☓ ジェットコースター → 強いではなく【OKや平気】
☓ オバケ → 強いではなく【怖い嫌い】
☓ 虫 → 強いではなく【苦手、嫌い】
☓ 数字 → 強いではなく【得意】
日本語と日本手話は別の言語。
しっかりと学んでいきました。

日本手話を日本手話で教わり掴む
後半は「鉄、プラスチック」
単語を知っている生徒さんが、知らない生徒さんに説明します。
鉄
『鉄棒、すべり台、うんてい』
公園の中の遊具を出していきました。
この時点では、答えは何なのか?掴めません。
『中華鍋』
ジャンルの違う例が出ることで、共通点を探して答えにたどり着いていきます。
プラスチック
『落としても割れない、コッブ、ストロー、フラペチーノの蓋、ペットボトルの蓋、ガンダム(プラモデル)、洗面器、掃除用スプレーの容器、つり革の持ち手』
日本手話を日本手話で教えてくれるので、頭は常にフル回転。
学びの深い時間でした。
今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます!
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^




コメント