NA花井盛彦手話教室【NA】入門（14時〜）1月28日（水）

【NA】入門クラス（14時〜）

「空書、自己紹介」

空書から学ぶ空間認識力とやり取り

先週の

福、藤、村、木、吉、堤、東、島、谷、新

続きで

宿、形、熊、坂、知の空書を読み取り、手話単語を覚えました。

空中に描く文字、しかも読み取る人は逆さまなので、見て取る力が必要になります。

描く方は、空間を上手く使う事もポイント。

空間を上手く使えなければ、上手なCL表現はできません。

空書は苦手だから指文字で伝えたい…という生徒さんが、過去にいましたが、空書は手話に大切な空間認識力や、相手とのやり取りを学ぶ大切な手段ですね。

学んだ一文字にまつわる話で理解を深める

日本語と日本手話の違い。

輪、和、仲間

「和食」の時には使いません。

「和、食べる」じゃなくて

和食は「（単語の）日本、食べる」。

新宿、熊本

これらの単語も、覚えた「新、宿」「熊、本」ではなく、独自の単語があります。

「熊」から話しが飛んで、物価高の話題になりました。

アイスの「シロクマ」、今は400円近くします。

ピノも200円くらい。

スタバもフラペチーノだと600円〜700円。

ちなみに「フラペチーノ」はクリームや独特な容器の蓋の形で伝えており、手話学習が初めての生徒さんも理解しています。

中目黒のハンバーガーも高いよね！とみんな頷いています。

日本手話で自然な自己紹介

最後に、自己紹介をしていきました。

Aさん　

私、名前、A。よろしくお願いします。あなたは？

Bさん　

B。よろしくお願いします。

2人で会話をしているのに「私は〇〇」「私？私は」と不自然なやり取りはせず、自然な日本手話でNMMを用いて繰り返し習得しました。

日本手話では、目の前や同じ空間にいる人を、わざわざ名前では呼ばずに、指さしします。

ろう文化の一つです。

わざわざ目の前の人に（指さしができる空間にいる人に）「〇〇さん」と呼ばれる事ってありません。

ろう文化を知る事ができるのも、NA花井盛彦手話教室の利点ですね。

今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます！

《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^