NA花井盛彦手話教室【NA】入門 10月10日（土）

【NA】入門クラス

空書、数字、動物、CL、やり取り、見る、ロールシフト

CLやロールシフトは、自分でもやってみる

空書や数字でウォーミングアップしたら、動物について話していきます。

A　ウサギ

B　（ウサギの単語を知らないので、犬と思ってしまった）首輪？

A　ううん。ウサギの顔の輪郭を2DのCLで表現

B　ああ！…草を食べる？

A　そう、（指で）ピョンピョンと跳ぶ

通じたのがわかります。

A　象

B　耳がこんな形

A　身体が大きい

→ 目の前で『大きい』と、手だけで表現しました。

目線が目の前だけになると、それほど大きく感じません。大げさに手だけを動かすよりも、動かすリズムや表情を工夫し、目線を少し上に変えることで象の大きさが正しく伝えられました。

A　リス

B　このくらいの大きさ（手で実際の大きさを表現）

A　両手で持ってコリコリと食べる仕草、頬袋が広がっていく

B　尻尾が太く大きい

A　ゴリラ

B　強い

→ 強いイメージはありますが、他の動物に比べて『ずば抜けて強いのが特徴』ではないので、相手は混乱します。

A　犬

B　このくらいの大きさ（手で形を表現）

→ ティーカップに入りそうな小型から、立ち上がったら2メートルくらいある大型まで犬種は色々。

耳や鼻の形も色々なので、『色々ある』事を事前に伝えていきます。

犬の特徴の中で『お手』を表現しました。

この時に、花井講師は『飼い主と犬』の位置関係を明確にロールシフトで表しています。

少しの動きと目線を使うロールシフト。入門クラスでも、しっかりとレッスン内容に入っています。

手話を上達したいなら、単語や文法よりも習得必須の技術がある

講習会やサークル等で、すでに手話を学んだことのある、ほとんどの生徒さんが『相手を見ながら会話』をする事が癖づけられていないように感じます。

A　毛がモシャモシャで、このくらいの大きさで、毛はバリカンで刈る…あと、食べると美味しくて…

→ 目線はBさんに向けられていない。思い浮かべることに必死で斜め上や下を見ている。

B　ああ…（羊かな？）

→ 答えに辿り着いていても、話し掛けられない。

相手の反応を見ずに、自分の言いたいことを言うだけよりも、相手を見ながら『会話をする』事が大切です。

意外と出来ていない人が多く、これが身につくとグッと日本手話が上達します。

ウサギ、象、パンダ、リス、ゴリラ、キリン、犬、猫、カメレオン、熊、羊、ブタ、コアラ、馬、キツネ、イルカ、猪、サイ、鹿

19匹の動物について会話し、理解を深めていきました。

最後は花井講師からのヒントで、学んだ動物を当てていきます。

• 悔しそうに紙を千切って投げつける様に捨てる → 馬（競馬）

  
  

  CL表現

• ジャンプして跳び乗る → 猫

  
  

• 変わる → カメレオン

  
  

• 潜る → イルカ

  
  

• 亀とバチバチ（戦う） → ウサギ

  
  

• 硝子越し、写真を撮る → パンダ

絶妙なヒントから想像し、楽しく学んでいきました。

今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます！

《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^