NA花井盛彦手話教室【NA】入門 5月22日(金)
- HANAIプロダクション

- 6 時間前
- 読了時間: 2分
【NA】入門クラス
「空書、心地良い、嬉しい、家の中の物、やり取り」
単語を覚えて終わりにしない。実際に使って単語を掴んでいく
① 心地良い、気持ち良い
胸付近を何度か撫でます。口形や表情にも注意していきました。
暑い!エアコンのスイッチをON。風が心地良い
電波が悪くてスマホのスクロールが重い。このスマホはスムーズに動いて気持ち良い
② 嬉しい
プレゼント?私に?嬉しい
参考書には「嬉しい、楽しい」と、同じ動きで載っていますし、講師によっては口形で「うれしい」や「たのしい」と喋って区別をつけるように指導している人もいるようです。でも、そうではなくて表情や動き方、文脈で区別はつきますので、意識して読み取りや表現をしていきました。

単語を覚えて終わりにしない。正しく伝える事に注力していく
カレンダー
ここでも単語だけを覚えて終わりではなく、カレンダーにまつわる話しをしていきます。
ズレている会話
A 2026年、5月
B GW
A 祝日
間違えているわけではないのですが、話しが「カレンダー」から逸れてしまい、すれ違ってしまっています。
「祝日といえば?」の質問に「カレンダー」とは答えませんよね。
こういった違和感が話しのズレに繋がっていきます。
花井講師のレッスンは、連想ゲームに似てると表現する生徒さんがたまにいますが、連想ゲームの様に「前の人が出した言葉を繋ぐ」のではなく、会話の大筋を考える事が大切です。
良い会話
A 2026年、めくると2027年
B 本を表現
A (ん?手帳と勘違いしてる?)違う、違う。1月、2月……12月と並んでいる
B ああ!1月、2月。めくって3月、4月?
A うん、うん。画鋲で壁に貼る
ズレずにお互いが正しく認識しているのがわかります。

間接照明
パッと電気がつく位置を見ると、ソファ隣や部屋の隅にありそうな、スタンドタイプの間接照明に見えます。
良い会話
A 間接照明
B 壁にあるスイッチをON
A ん?天井?(にある電気?)
B うん!丸い形
A 違う、違う。ソファに座っていて、手元のリモコンを押したら、目線より高い位の位置でパッ(と電気がつく)
間接照明も、電気スタンドも、懐中電灯も、全てを「電気」で括らずに考えて伝えていくことで手話での語彙力がアップし『詳しく、正しく、深い』表現がみにつきますね。
今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます!
《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^




コメント