top of page

NA花井盛彦手話教室【NA】入門 7月11日(土)

執筆者の写真: HANAIプロダクション
HANAIプロダクション
7月23日
読了時間: 3分

更新日:7月25日

【NA】入門クラス


「数字、東京23区、CL、コミュニケーション」



積極的に会話する癖をつける


まずは数字で目を慣らしたら、東京23区です。


東京23区は、単語を覚えたら

「住んだことあるのは?」

「よく行くのは?」

「乗り換えはどこ?」

「仕事や大学は?」


  • 大学が新宿区だった

  • 渋谷は混んでて嫌だから行かない

  • 自宅は23区外だけど、杉並区が近い

  • 化粧品が渋谷にしか売っていないから行く


行く理由、行かない理由を話していきました。


手話での会話に限らず、会話が盛り上がらないことや、話題の提供に困っている人は多いと思います。

とにかく沢山話していく事が大切です。



順序立てて整理しながらやり取りする事で、理解が深まる


次はCLです。

花井講師が示した単語

相手とその単語について話していきますが、順序立てて説明する術を学びました。


餅

① まずは形をCLで → 関東の四角い餅、関西の丸餅、お正月の鏡餅、焼いた時の膨れ方

② 動作やイメージ → 餅つき

③ 説明 → 1月1日に食べる

④ 会話 → 何個食べる?


かき氷

① CLでかき氷の形

② 暑い日に食べる

  • 急いで食べると頭が痛い

  • 早く食べないと溶ける

③ 赤色はイチゴ味、青はブルーハワイ、緑は抹茶かメロン、黄色はレモン

④ 何味が好き?


「(かき)氷」と「氷(ロックアイス)」の手話は同じ手話も違う手話もあり、どっちも知ることが重要です

また、いろんな手話表現もあります。

ろう者は同じ手話でも、その意味や違いが区別でき、読み取る事ができますが、日本語対応手話を学んだ聴者は、同じ手話(同じ手話で意味が違う)を読み取る事が難しく、ズレもよくあります。

ポイントは状況、流れ、文脈、手の動かし方、表情。

沢山表現して区別できる様にしましょう。


自転車

① CLでハンドルや車輪、サドルを角度や支点に注意して表現

② ヘルメット、ライト、補助輪、跨って漕ぐ

③ 補助輪を取ったらバランスを崩して転ぶ

④ いつ乗れるようになった?


アイス

① チューペット、ガリガリくん、ピノ、パピコの形

② それぞれのアイスの開け方

アイスのショーケースの中を覗き込んで選ぶ

③ ピノは6個、パピコは2つに割って相手とシェア

④ 何のアイスが好き?


遠慮しがちな日本の手話学習者。はい!はい!と積極的に前に出るよりも、闇雲に各々が呟いてしまいがちです。

せっかく発言している手話が『独り言』になってしまわないよう『相手と向き合うコミュニケーション』を意識していきました。



一問一答で終わってしまっていたコミュニケーションも、逸れることなく盛り上がりました。



今日もお疲れ様でした。



読んでいただいてありがとうございます!


《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^


コメント


bottom of page