top of page
  • 執筆者の写真HANAIプロダクション

NA花井盛彦手話教室【NA】入門 8月23日(月)

こんばんは、スタッフの西島です。

今日の【NA】入門クラスは、身振り手振りです。 生徒さんが考えた身振り手振りを他の生徒さんが空書で答えます。 「指一本を棒に見立てて何かを数カ所クルクルと回し、それを口に運ぶ」 わからずにもう一回表現。 「数カ所回し、舟形の器に入れていく。クルクル回してから口に運ぶ」 答えは「たこ焼き」ですが、まず最初の表現だと「鉄板から直接食べる」ところと、次の表現では「器に入れてからクルクル回す」に違和感が出てしまいます。多分「クルクル」は丸い形状を伝えたかったのかな?とも想像できますが、誤解を招いてしまいますね。 「ドラマ」は、よくありそうなドラマの内容を頑張って伝えていきます。 「男、男、男、男、パソコン、……」 男達がいっぱいいるのを見て「戦争?」と答えました。 間違えていますが、「男だから戦争って思っちゃったのかも!」と気づけば修正ができるので、間違えていても答える大切さがわかります。 花井先生が指を3本出して、 ①真面目な顔で真っ直ぐを向いて喋り、他の人にもマイクを向ける ②ボケとツッコミ、爆笑。 ③男と女、ハートマーク、男が他所を向く、女が泣く と表現し、③を指差ししたらすぐに「ドラマ」と答えが出ました。ちなみに①ニュース②バラエティですね。 「二本の指を足に見立てて歩いていきます。表情は、鼻歌を歌いそうな雰囲気で辺りを見回しています」 「散歩」と答えました。 出題者は「歩く」が答えだった様ですが、確かにこの表現だと「散歩」に見えてしまいますね。 回答者だけでなく、出題者も考えること、工夫することを学びました。  今日もお疲れ様でした。

読んでいただいてありがとうございます!


《 ♡ 》マークの応援クリックお願いします^^

最新記事

すべて表示
bottom of page