プロダクション

リモートだからこその魅せ方ですね。花井先生のレッスンは「手話は魅せ方」が大切だなと改めて思います。リモートにはリモートの特性を活かして、対面でも近くの人や遠くの人、どこにいてもわかりやすい。決して一対一で向き合わなくても会話ができます。

ハロウィンのコスプレで盛り上がりました。この姿のまま普通にレッスンをします。長くて重いリーゼントにサングラス。顔半分を覆っている仮面。

今日からNA花井盛彦手話教室は【ハロウィン】です！今日の【コミュニケーション】基礎クラスは、ハロウィン週間の初日にふさわしく、みなさんレベルの高いコスプレでした。

仕事の話になりました。本の関連の仕事をしている生徒さん。「（希望したジャンルの部署でなくても）本の仕事は面白い」そのまま日本語を手話にすると、「面白い」のところで「漫画？」「笑っちゃうの？」と解釈してしまうかもしれません。

よく「右手と左手どっちで表現するのが正解ですか？」と聞かれたり、SNSでも気にしている人をたくさん見かけますが、右か左かよりも、手話は手の角度や向きが変わると意味が変わったり、見えにくくなってしまいます。

指名をするときの指差し。人に向かって指をさす習慣のない聴者の生徒さん達。手話の中では相手に指をさしても失礼ではありませんが、無表情で上から下にビッとさしたり、さした指を前に出されると、違和感がありますね。

自分が何を言いたいのか？相手に伝わっているか？相手が何を伝えたいのか？その根本を学ぶ事ができる教室です。

初級クラスは、会話を楽しみながら、自分が表現する言い回しや誤解を招く表現に自分で気付き、直していく事も多く、レッスンの感想は「楽しかった」でも、確実に力がついています。

発表会の写真を見て話をしていきます。ホームページやブログにアップされている写真。数枚のシーンの中から、「この写真のこれ」を相手と共有するには、指をさす方法がありますが、写真が離れているとできませんよね。

ろう的手話表現です。「どうして？(ポ)」グループになって、自分の表現がどうなのか？を話し合っていきます。その後、発表です。車(右手)で走っていたら、左から猛スピードの車が横切った。

手話学習が初めての生徒さんは、「なに？なに？」とドキドキしますよね。わからなくても、掴むのが遅くなってしまっても、全然恥ずかしくありません。自分の力で理解していくので、身に付きますし、力がつきます。

第一言語が日本手話のろう者でも、CLって何？と馴染みのない人もいます。手話CLとは…で検索すると、たくさんの説明が出てきますが、私は花井講師のCLを見て、「どんな？を瞬時に細かく説明するための方法」