プロダクション

NMMが入る語順、表情、リズムで意味が違ってくるので、知らないと全然違う会話になってしまいます。そう思うと本当に日本手話は難しく日本語対応手話とは全く別の言語だなと実感します。

手話だけでなく、相手と向き合う事を身につける。それは、自分の武器になりますね。

入門クラスのコミュニケーションは、具体的に相手に質問することが盛り上がる鍵です。これは、手話だけじゃない通常のコミュニケーションにも言えるので、身につけると役に立ちますね。

ろう的表現です。①両手の2本の指を曲げて前後に動かす（ピ）②口元から丸めた指先を前方下方に下ろす（プ）③丸めた指先を思いきり開きながら下ろす（パ）

NMMとは手指以外の動作ですね。これは語彙や文法に関わってくるので、日本手話には欠かせません。行きたくない、行く等の肯定の頷きや否定の首振りも学びました。

「聴は指文字でわかるのと同様、ろうはそれがCLなんだよ」と花井先生から聞き、文字や音声に頼らずに「目」や「想像力」を鍛える大切さを再認識しました。

手話は「相手と向き合う」「顔と顔を合わせる」のが大切ですが、真正面を向いて物理的に向き合うのではなく、どの角度から見ても伝わる事も大切です。つい、相手に話しかけるときに椅子の向きを相手に向けて、正面から話しかけたくなりますよね。

「手話、CL、身振り手振り」です。この3つは、話の内容によって使い分けるのはもちろん、相手の手話のレベルや地域差などを考慮して、使い分ける事が大切ですね。

二人一組でのフリートークです。「私は犬が好きだけど、姉が苦手だから飼えない」と伝えるのに、「姉」の単語が伝わっていないと感じ取り「姉、わかる？」と質問します。「私、家、（手のひらを広げて）親指をお父さん、お母さん（人差し指）

「ショートフィルム」です。昨日同様、特殊部隊の「あっちが全滅」の「あっち」の話にもなりました。手話は位置や方向が大切です。頭で考えるは、もちろん大切なんですけど、頭で考えてばかりいては時間を凄く使ってしまいます。

ショートフィルムの話からスタートです。「夫婦シリーズ」の夫婦の思い出で「尊敬」という単語が出てきます。単語を知らない生徒さんに説明します。◆プロの現役ピアニスト、尊敬

相手を指名するときは指差しをします。子どもの頃、人に指を差すのはマナー違反と教えられたと思いますが、手全体を使って相手を差すと「どうぞ」の意味になってしまいます。上から勢いよく差すと感じが悪いですが、人差し指で優しく差す事で相手は嫌な気はしません。