プロダクション

「場所」に限定した握り拳です。台湾、シンガポール、上野、兵庫、滋賀、カナダ、エジプト…シンガポールの単語を知らない人に説明します。A「シンガポール」B「日本？」A「世界」B「アメリカ大陸をCLで表現し、この中にある？」A「水、口からパッパッ」

CLです。 「CLのみで、簡潔なストーリー」を考えます。 CLとは、調べると「その形、大きさ、操作方法等を表す手の形 や動き。 CL を用いて名詞 (人や物) の動き方、位置、形状、サイズ等を描写する手話表現」とあります。

「2本の指」を使った手話単語からスタートです。まず、先生から指名された2人〜3人グループに分かれます。隣同士ではなく、離れた席同士との組み合わせでも、日本手話なら回りの会話も気になりません。

最近、アップしているInstagramの動画をみんなで見ていきます。ビンタ、ゾンビ、離婚。どれも人気ですが、ビンタは一人ひとりを別日で撮影しているのに、まるで本当に殴られている様ですし、手の角度一つで「痛そう」「怖い」と見えるから面白いです。

最後のフリートークの感想で「表情もCLも足りないのを実感した」「読み取るのが難しい」と皆さん言っていましたが、手話を始めて間もないのに、ここまで「声なし」レッスンで会話ができるのは、目を見張るほどの成長だと思います。

レッスン前の雑談から盛り上がります。声なしでの雑談。話は色々ですが、リラックスして会話していきます。このウォーミングアップがあるからこそ、レッスン開始後もリラックスして良い雰囲気での会話ができますね。

実際に賃貸物件を探すときの通訳に行ったときの話も出ました。平成28年から、聞こえないのを理由に賃貸を断ってはいけないという法律が施行されています。ですが「電話ができないとダメと言われた」というSNSの投稿を何度か見たことがあります。

最近HANAIプロダクションでInstagramにアップしている「動画」の話からスタートです。今現在は「3種類」の動画があり、「ゾンビ」「離婚」「盗み見」があります。どれも人気で、生徒さんの票は別れます。

「今日は暖かいよね」「うーん。たくさん着てるから暑い。それに、急いで来たから暑かった」「暑い、服を指差す、袖をまくる、CLで急ぎ足を表現、暑い」と表現しました。

人生や友情の話になりました。自分の経験だけでは限界があるからこそ、頭を柔らかくして考えたり、想像したり、視野を広く持つ必要がありますね。

「東京23区」です。花井先生が手話で出題し、空書で答えます。手話がわからなかったら、ヒントのイメージを教えてくれるので、考えていきましょう。

「イメージ」は、一つの単語をテーマにして、花井先生と交互に「イメージしたもの」をだしていきます。テーマ「バレーボール」「アタック」「レシーブ」「トス」「背が高い」