プロダクション

「国」です。花井先生は説明なしで空中に国旗を書き始め、その国旗がどこの国なのか手話単語で教えてくれます。覚えたらAさんが国旗を書き、Bさんが手話で国名を答えます。

「動物」です。カバ、タカ、コアラ、蛇、ワニ、スズメ、ツバメ、鳩、サメ、カンガルー…スズメもツバメ鳩もタカも「鳥」と略してしまいたくなりますが、姿も形も全然違いますね。単語を忘れた場合には、形や姿、特徴を伝えると伝わりやすいですね。

生活の中のものです。シャワー、シャンプー、リンス、電気、トイレ、掃除機、電子レンジ、冷蔵庫、ベット、コタツ、枕…。箱型のモノの中から、ジワジワジワ〜と暖かい空気が広がります→生徒さんから「ストーブ？」と答えが出ましたが、「臭いがしない」とヒントです。

一対一のフリートークです。やっぱり話題はオリンピック。ヨットもスケボーもサーフィンも、CLならその技を的確に伝えられますね。柔道の阿部兄弟、二人揃って金メダルでしたね。顔がソックリですよね。

工夫をして特徴を伝える事が大切ですね。そして、単語がわからなくてもCLや身振り手振りが必ず助けてくれます。CLが上達すると、コミュニケーションの幅も広がりますね。

手話を講習会やサークルで学んでいても、空書は初めて経験する生徒さんが多いですね。空書をレッスンに取り入れているのは、文字を伝えるのだけが目的ではなく、目で見た形を正確に捉えられるか、読み取った形が何かをイメージできるかの訓練になります。

「自然」です。まずは花井先生から手話単語で出題です。「山」「木」「草」「森」「林」「海」「霧」「星」「岩」「河（川）」「蝶」「トンボ」「カブトムシ」「クワガタ」これらの単語は、名字でも出てきますので、覚えておくと便利ですね。

『自由に会話』です。花井先生から、「生徒さんたちのレベルは上がってるんだけど、いろんな課題がある。ある生徒さんは、最近壁にぶつかって悩んでる。ただ、悩む事も重要。でも、肝心なのは悩みの質。自分がどう変われるか？」

一対一のフリートークからスタート。「フリー」と言っても一問一答ではなく、きちんと会話を繋げていかなくてはいけません。「ビール好き？」ビールの表現は、瓶をシュポッと抜く表現と、生ビールのジョッキを飲む表現等がありますが、生徒さんの答えは缶ビールを飲んでいる感じで、わかりやすい。

リモートのカメラの話題からスタートです。教室のカメラが変わりました。広角なのは以前と変わりませんが、今回は自動で被写体を調整してくれるので、対面の生徒さんが1人ならそれに合わせて、5人なら5人がきちんと収まる範囲で映し出してくれます。

「知らない単語」を覚えていきます。「ストレス」「たまる」「反省」「準備」「予定」「ズルい」知らない単語を覚える…と言っても日本語で単語の意味を教えることはしません。知っている人が例題を作り、それを見て自分の力で掴んでいきます。

「手話」と聞くと、凄く難しくて敷居が高い言語のように感じます。学びに終わりがないほどに奥の深い言語なので、習得するのは確かに難しいと思います。ですが、伝えたい気持ちがあれば、単語を一つも知らなくても動作でネイティブサイナーとは通じます。